Τρίτη 2 Μαρτίου 2010

ΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ FOCUS

Πολύς λόγος έχει γίνει για το εξώφυλλο του γερμανικού περιοδικού Focus που παρουσιάζει την Αφροδίτη της Μήλου να κάνει μια γνωστή χειρονομία προς την Ελλάδα. Καταρχάς θεωρώ ότι είναι τουλάχιστον ηλίθιο να αντιδρούμε τόσο ανώριμα για το άρθρο ή για το εξώφυλλο ενός περιοδικού. Δηλαδή τι έπρεπε να γίνει; Να λογοκριθεί; Μου κάνει εντύπωση πως τα "εθνικά" μας αντανακλαστικά ξυπνάνε από τον λήθαργο με αφορμές φαιδρές όπως η συγκεκριμένη. Μάλλον ως Έλληνες δεν έχουμε μάθει να ακούμε κριτική άσχετα αν είναι καλοπροαίρετη ή όχι. Το πιο αστείο είναι ότι το θέμα συζητήθηκε στην Βουλή, ενώ η ελληνική έκδοση του Focus σκοπεύει να κυκλοφορήσει ένα παρόμοιο τεύχος...έχοντας ως θέμα τον "λαό του Χίτλερ".


Μήπως έχουμε σκεφτεί καθόλου ότι η χώρα μας είναι αντιπαραγωγική και εισάγει τα πάντα; Από κουλτούρες μέχρι προιόντα χωρίς να εξάγει τίποτα; Μήπως να τα βάλουμε με τα χάλια μας και την νοοτροπία μας που είμαστε υπεύθυνοι όλοι μας; Βλέπουμε ένα εξώφυλλο κι αμέσως κάνουμε ιστορική αναδρομή. Αντιδράμε σαν νήπια. Και σκεφτείτε και το άλλο: Πόσοι φιλέλληνες Γερμανοί (και όχι μόνο) διαφήμισαν την κλασική Ελλάδα όταν πολλοί ελληναράδες αγνοούσαν τον πλούτο του πολιτισμού μας. Από την άλλη βέβαια δεν πρέπει να ξεχνάμε πως με την λογική των Γερμανών θα πρέπει να τους κατηγορούμε αιώνια για τα εγκλήματα των ναζί και για τον πλούτο που μας έκλεψαν.

Και αλήθεια ποιοι θίγονται από αυτό το εξώφυλλο στην πραγματικότητα; Μήπως αυτοί που συντηρούν ένα σάπιο πολιτικό σύστημα; Γιατί η Ελλάδα δεν είναι μόνο λαμόγια αλλά και άνθρωποι του πνεύματος και της Σκέψης, άσχετα αν στην επιφάνεια επιπλέουν οι πρώτοι. Κι αυτοί  που θίγονται από τέτοιες "προκλήσεις" είναι σαφώς οι πρώτοι.

Εδώ βρέθηκε μεταφρασμένο το περιβόητο άρθρο με τίτλο "2000 χρόνια παρακμή". Αν και υπερβολικό, που λέει ψέματα;

2 σχόλια:

Η σημερινή Ελλάδα δεν έχει καμία απολύτως σχέση με την Αρχαία. Τελεία και παύλα!Δεν νομίζω ότι υπάρχει κάποιος που να πιστεύει το αντίθετο.
Έχουμε φτάσει τον πάτο σε νέα όρια με την κατάντια μας και η κριτική που μας κάνουν είναι απολύτως δικαιολογημένη.
Δεν έχουμε να επιδείξουμε τίποτα σε κανέναν τομέα. Ακόμα και Έλληνες που κατάφεραν να διαπρέψουν σε διάφορους τομείς το πέτυχαν με το να να φύγουν στο εξωτερικό αφού αυτή η χώρα είναι πολύ απασχολημένη με άλλα "σημαντικά" θέματα.

Το περιοδικό άσκησε απλά μια πολύ έντονη κριτική αντίστοιχη του μεγέθους της παρακμής στην οποία έχουμε περιέλθει. Το γεγονός ότι μερικοί θίχτηκαν διαβάζοντας την αλήθεια δείχνει και το επίπεδο νοημοσύνης που έχουμε! Ο κόσμος χάνεται και εμάς μας καίει το εξώφυλλο του FOCUS. Αλλά μια ζωή αυτό δεν κάναμε;Δίναμε έμφαση στο δέντρο και χάναμε το δάσος. Μια ζωή είμασταν "όσα φάμε και όσα πιούμε" αλλά δεν είναι έτσι...Τώρα που έχουμε φτάσει στο χείλος του γκρεμού θέλουμε να βγούμε και από πάνω αντί να συνειδητοποιήσουμε τα χάλια μας και να δούμε πως θα καταφέρουμε να αντιμετωπίσουμε την όλη κατάσταση!

Φτάνει πια η κλάψα, οι δικαιολογίες και ο στρουθοκαμηλισμός!Έχουμε του κόσμου τα προβλήματα σαν χώρα, ας μην εθελοτυφλούμε!Κανένα πρόβλημα δεν λύνεται άλλωστε με την μη παραδοχή του και καλό θα ήταν "οι κύριοι υπεύθυνοι" να αναλάβουν εστω και για μία φορά την ευθύνη. Αλλά που τέτοια τύχη;

Νομίζω ότι η μετάφραση δεν είναι η ακριβής ωστόσο δεν παύει να είναι γελοίο το βίντεο. Μπορεί να έχουμε τα μαύρα μας τα χάλια και να είμαστε οι μόνοι υπαίτιοι για την κατάσταση στην οποία έχουμε βρεθεί και ναι μεν είμαι πολύ αυστηρή με την όλη κατάσταση και λέω τα χειρότερα και η ίδια για όλα αυτά που συμβαίνουν αλλά θεωρώ υπερβολικό και χωρίς κανένα νόημα τέτοιου είδους βίντεο. Καλό θα ήταν ν'ασχοληθούν και λίγο με τα δικά τους γιατί θεωρώ εξαιρετικά δύσκολο εώς και απίθανο να τα έχουν όλα λυμένα.

Ακόμα είναι η αρχή, βλέπω να έπεται και συνέχεια!

Δημοσίευση σχολίου

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More